Uso igualitario de lenguaje e imágenes

Desde el área de Igualdad del Ayuntamiento de Arrigorriaga hacemos las siguientes recomendaciones para un trato igualitario en el lenguaje e imágenes.

En el lenguaje EVITAR

  • El género gramatical masculino para hacer referencia tanto a mujeres como a hombres.
  • Nombrar cargos y puestos ocupados por mujeres en masculino.
  • Nombrar en femenino profesiones feminizadas y de poca consideración social.
  • Tratar de forma diferente y con menos valor a mujeres y a hombres en el mismo ámbito.
  • Cuando se nombran ambos sexos, anteponer siempre el masculino al femenino.
  • El uso de barras, @ y formas que dificulten la lectura.
Ejemplos
NO SI
Apreciados amigos
Los vecinos
Amigas y amigos
El vecindario
Limpiadora
Concejal, Presidente (mujer)
Personal de limpieza
Concejala, Presidenta
Las chicas del Athletic Las jugadoras del Athletic
Los niños y las niñas Las niñas y los niños
Hombres fuertes, valerosos...
Mujeres bellas, sensibles...    
Hombres y mujeres valerosas
Mujeres y hombres bellos
Hazte soci@ Asóciate

RECOMENDACIONES en las imágenes

  • Mostrar imágenes en las que aparezcan mujeres y hombres de todas las edades, razas, procedencias, condiciones físicas y mentales, orientación sexual... en los ámbitos de la asociación o entidad.
  • Hacer visible la aportación o participación de las mujeres en la asociación y en las actividades de la misma.
  • Mostrar imágenes en las que aparezcan tanto mujeres como hombres participando y tomando decisiones conjuntamente.
  • Mostrar hombres realizando tareas domésticas y de cuidado de otras personas.
  • Asignar cualidades (ternura, fuerza, autoridad, preocupación, capacidad de escucha…) y roles a ambos sexos por igual, mostrándoles desempeñando tareas que no sean típicas de su sexo.
  • Equilibrar el número de imágenes de mujeres y hombres

Descárgate aquí la toda la información: 

              Uso igualitario del lenguaje e imágenes (PDF 60KB)

Plan de Igualdad
Estudios e investigaciones

Trámites

Trámites

Normativa

Normativa

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes

Carta de Servicios

  • Banner Carta de Servicios

Contacto y localización

Mapa

Paseo de Urgoiti, 57
48480 - Arrigorriaga
Tfno: 944 020 200 (Ext. 1026)
berdintasuna@arrigorriaga.eus